Miembro fundador y socia gerente de Gina Corena & Associates.
Áreas de práctica : Lesiones personales
Si sufres dolor de espalda tras un accidente de coche, podrías tener derecho a una indemnización por gastos médicos, salarios perdidos y el impacto de la lesión en tu vida diaria. Las compañías de seguros podrían cuestionar la gravedad de las lesiones de espalda o si el accidente las causó, por lo que es fundamental contar con la documentación adecuada.
Según la ley de Nevada, si otro conductor causó el accidente, usted podría tener derecho a una indemnización por sus pérdidas. Los aspectos clave son probar la lesión, vincularla con el accidente y demostrar cómo afecta su vida. Un abogado especializado en accidentes de tránsito en Las Vegas puede ayudarle a defenderse y documentar lo sucedido.
Esta guía explica las lesiones de espalda más comunes tras accidentes de tráfico, la indemnización que puede corresponderle y las medidas que pueden ayudarle a proteger su reclamación.
Nevada es un estado donde rige el principio de responsabilidad por culpa, lo que significa que el conductor que causó el accidente es responsable de los daños ocasionados a través de su seguro. Si usted sufrió una lesión en la espalda debido a la negligencia de otra persona, puede reclamar una indemnización tanto por sus pérdidas económicas como por el impacto físico y emocional de la lesión.
Esa compensación generalmente se divide en dos categorías:
La indemnización depende de la gravedad de la lesión, del tiempo de recuperación y de la documentación presentada. Una distensión leve que se cura en pocas semanas vale mucho menos que una hernia discal que requiere cirugía y te mantiene de baja laboral durante meses.
Las lesiones de espalda varían desde dolorosas pero temporales hasta incapacitantes de forma permanente. Las más comunes que vemos después de los accidentes en Las Vegas incluyen:
Incluso una lesión de espalda aparentemente leve puede convertirse en un problema crónico. Por eso, conviene tomarse en serio cualquier dolor de espalda, independientemente de cómo haya sido el accidente.

Una de las mayores dificultades de las lesiones de espalda es que el dolor puede no aparecer hasta horas o días después del accidente. La adrenalina inunda el cuerpo durante un choque y puede enmascarar el dolor durante un tiempo. La inflamación alrededor de un disco o músculo lesionado también se desarrolla gradualmente, por lo que lo que se siente como una leve rigidez el primer día puede convertirse en un dolor intenso al tercer día.
Esta demora crea un problema para su reclamación. Si espera para consultar a un médico, la compañía de seguros podría argumentar que su dolor de espalda se debe a algo distinto al accidente. La mejor protección es sencilla: hágase un chequeo médico de inmediato, incluso si se siente bien en el lugar del accidente.
Explicamos esto con más detalle en nuestra guía sobre lesiones tardías tras un accidente de tráfico . Los primeros informes médicos vinculan su lesión con el accidente y dificultan enormemente que la aseguradora rechace la reclamación.
La indemnización por una lesión de espalda tiene como objetivo compensarle íntegramente, cubriendo tanto las pérdidas sufridas como los gastos futuros derivados de la lesión. Dependiendo de su situación, su reclamación puede incluir diversos tipos de daños.
Esto cubre todo el tratamiento, no solo la visita a urgencias. Incluye pruebas de diagnóstico por imagen como resonancias magnéticas, consultas con médicos y especialistas, fisioterapia, control del dolor, inyecciones, cirugía y dispositivos de asistencia. Las lesiones graves de espalda pueden requerir años de atención, por lo que los gastos médicos futuros son una parte importante de muchas reclamaciones.
Si su lesión de espalda le impidió trabajar, puede solicitar una indemnización por la pérdida de ingresos. Además, si la lesión limita su capacidad para desempeñar su trabajo a largo plazo o le obliga a cambiar de profesión, también podría obtener una compensación por la disminución de su capacidad de generar ingresos. Nuestra guía sobre cómo recuperar la pérdida de salario en una reclamación por lesiones personales explica el proceso.
Las lesiones de espalda pueden dificultar sentarse, dormir, levantar a los niños o realizar las actividades que disfruta. La ley de Nevada permite obtener una indemnización por ese dolor físico y sufrimiento emocional. Estos daños no económicos son reales, aunque no se puedan documentar con un recibo, y a menudo constituyen una parte importante de una reclamación por una lesión grave de espalda.

La ley de Nevada puede afectar su reclamo por accidente automovilístico a través de plazos, reglas de responsabilidad y cobertura de seguro. Generalmente, tiene dos años para presentar un reclamo por lesiones personales a partir de la fecha del accidente, según NRS 11.190(4)(e). Los plazos pueden variar según los detalles de su caso, por lo que es importante confirmar su cronograma.
Nevada aplica una regla de negligencia comparativa modificada según el NRS 41.141. Aún puede recibir una indemnización si su responsabilidad es del 50 % o menos, pero esta se reduce en proporción a su porcentaje de responsabilidad. Si su responsabilidad supera el 50 %, no podrá recibir indemnización.
El seguro del conductor culpable suele ser la primera fuente de compensación. Nevada exige una cobertura mínima de responsabilidad civil de 25/50/20. Si la cobertura del conductor no es suficiente, la cobertura para conductores sin seguro o con seguro insuficiente puede ser útil, según su póliza.
Una sólida reclamación por lesión de espalda puede venirse abajo si le das a la compañía de seguros una oportunidad.
Algunos errores comunes que se deben evitar:
Seguir el plan de su médico y mantener un buen registro de sus facturas, ausencias laborales y limitaciones diarias le brinda a su reclamo la base que necesita.
Depende de la gravedad de su lesión, sus gastos médicos totales, la pérdida de ingresos y cómo la lesión afecta su vida. Una distensión leve suele resultar en una indemnización mucho menor que una hernia discal que requiere cirugía. Un abogado puede revisar su historial médico y ofrecerle una estimación realista para su caso particular.
El dolor de espalda tardío es común y no significa que su lesión no sea real. La adrenalina y la inflamación gradual suelen enmascarar los síntomas al principio. Consulte a un médico en cuanto aparezca el dolor e infórmele sobre el accidente para que su historial clínico vincule la lesión con el choque.
Sí, siempre y cuando su responsabilidad no supere el 50%. Según la regla de negligencia comparativa de Nevada, su indemnización se reduce en proporción a su porcentaje de culpa. Si su responsabilidad fue del 30%, aún podría recuperar el 70% de los daños.
Por lo general, el plazo para presentar una demanda por lesiones personales es de dos años a partir de la fecha del accidente. Sin embargo, este plazo puede variar según la situación, por lo que conviene consultar con un abogado cuanto antes para evitar perder el derecho a presentar la demanda.
Aunque no es obligatorio, las aseguradoras suelen cuestionar y subestimar las lesiones de espalda. Un abogado puede documentar la lesión correctamente, calcular los costos futuros y gestionar el trámite con la aseguradora para que usted pueda concentrarse en su recuperación.
Las lesiones de espalda pueden durar años, y usted no debería tener que asumir el costo del error de otra persona. En Gina Corena & Associates , elaboramos reclamaciones por lesiones de espalda con base en evidencia médica sólida, nos oponemos a los intentos de las aseguradoras por minimizar su dolor y luchamos por la compensación total que le corresponde.
Cada caso es diferente, y seremos sinceros con usted sobre el suyo. Llámenos en cualquier momento al (702) 680-1111 para una consulta gratuita, disponible las 24 horas, los 7 días de la semana, en inglés y español. No hay ningún cargo a menos que ganemos su caso. También puede contactarnos a través de nuestra página de contacto.
Reseña de Gina M. Corena , abogada fundadora de Gina Corena & Associates.
Como fundadora de Gina Corena & Associates, se dedica a luchar por los derechos de las personas que sufren lesiones personales que les cambian la vida en accidentes automovilísticos, de camiones y motocicletas, así como otros tipos de lesiones personales. Gina se siente afortunada de servir a la comunidad de Nevada y responsabilizar a los malhechores por el daño que causan a sus clientes.